2020-2학기 일본권 파견 교환학생 모집 안내

□ 국제교류본부 모집 선발 개요

○ 모집대학 및 인원: 19개 대학 40명

대학명	인원	프로그램명	지원자격	비고
규슈대학교	2명	특별청강학생	-JLPT N1 소지자 -평점평균 3.6 이상인자	-정규과정
치바대학교	1명	J-PAC (국제교양프로그램)	-지원 당시 2학년 이상 -영어로 수업청강 가능자 -파견 전 교육기관에서 50시간 일본어 학습 필수	-1개 학기 -영어 또는 일본어 진행 수업 선택 가능 -프로그램 지정 강의
		J-PAC (일본연구프로그램)	-지원 당시 2학년 이상 -일본어 및 일본문화 전공자 -JLPT N2 이상의 어학능력 소지자	-1개 학기 -일본어 및 일본문화 집중 과정 -프로그램 지정 강의
히로시마대학교	1명	HUSA	-TOEFL-iBT61, CBT173, PBT500, IELTS 5.0 중 1개 이상 또는 JLPT N2 이상	-영어 또는 일본어로 정규과정 수강
합 계	4명

[1차 모집]

[2차 모집

대학명	인원	프로그램명	지원자격	비고
가고시마대학교	2명	특별청강학생	-문과분야: JLPT N2 또는 JPT 620 이상 -이과분야: JLPT N5 또는 JPT 300 이상	-정규과정
간사이대학교	1명	영어진행코스(KUGF)	영어로 수업청강 가능자	-1개 학기 -영어 수준별 수업 선택
		특별청강학생	JLPT N2 이상	-1개 학기 -정규과정(일부과목 제외)
교토산업대학교	1명	특별청강학생	일본어 또는 영어로 수업청강 가능자	-1개 학기 -정규과정 (영어진행수업 선택 가능)
구마모토대학교	2명	영어진행코스(코스1)	-파견 시 3학년 이상인 자 -TOEFL iBT 61 이상	-프로그램 지정 강의 외 일본어, 학부 강의 수강
		특별청강학생(코스2)	-JLPT N3 이상	-정규과정(일부과목 제외)
나가사키대학교	4명	특별청강학생	-다문화사회학부 JLPT N2 또는 TOEFL PBT550 또는 iBT 79 이상 또는 IELTS6.0 이상 -교육학부 JLPT N2 또는 TOEFL-PBT450 이상 또는 TOEFL-iBT45 이상 -경제학부 JLPT N2 또는 TOEFL-PBT450 또는 iBT45 또는 TOEIC 750점 이상 -수산학부/환경과학부: JLPT N3 이상 -공학부: JLPT N2 이상	-정규과정
		JLCP	-일본어 및 일본문화 전공자 (복수전공, 부전공 포함) -JLPT N3 이상	-일본어·일본문화 집중과정 -프로그램 지정 강의
돗토리대학교	5명	특별청강학생	-JLPT N2 이상	-정규과정
동경해양대학교	1명	특별청강학생	-JLPT N4 수험자 또는 수험예정자, 또는 375시간 이상 일본어학습자	-정규과정
메이오대학교	4명	특별청강학생	-JLPT N2 이상	-정규과정
사가대학교	3명	영어진행코스 (SPACE-E)	-파견 시 3학년 이상 -TOEFL ITP 480 또는 iBT 58 또는 IELTS 5.0 또는 TOEIC 700	-1개 학기 -프로그램 지정 강의
		특별청강학생	-파견 시 2학년 이상 -JLPT N2 이상	-1개 학기 -정규과정
세이난가쿠인 대학교	1명	특별청강학생	-JLPT N2 이상	-1개 학기 -정규과정
슈지츠대학교	2명	특별청강학생	-JLPT N2 이상	-경영학부 정규과정
시마네대학교	2명	특별청강학생	-JLPT N3 이상	-정규과정
오키나와 국제대학교	1명	특별청강학생	-일본어로 수업청강 가능한 자	-1개 학기 -정규과정 및 일본어강의 -교환학생장학금(월4만엔)
홋카이도대학교 (삿포로)	3명	특별청강학생(SAS)	-JLPT N2 이상	-정규과정
효고대학교	1명	특별청강학생	-일본어로 수업청강 가능자	-현대 비즈니스학과 정규과정
후쿠이대학교	3명	영어진행코스	-TOEFL PBT/iTP 500 또는 iBT 61 이상 -평점평균 3.1 이상	전공과목 및 일본어, 일본사정 이수
		특별청강학생	-JLPT N2 이상 -평점평균 3.1 이상	정규과정
합 계	36명

]

※영어진행코스: 영어로 프로그램 내에서 지정하는 전공 관련 수업 및 일본어 수업 수강

※특별청강학생: 학부 정규 수업 수강 및 일본어센터 수업 수강 가능

※각 대학별 모집인원 및 지원자격, 프로그램 세부사항은 파견대학 사정에 따라 변동 가능성 있음

○ 파견기간 및 파견학부

- 파견기간: 1개 학기 또는 2개 학기 중 선택

• 1개 학기: 2020. 10. ~ 2021. 2.

• 2개 학기: 2020. 10. ~ 2021. 8.

- 파견학부

• 각 대학 홈페이지 및 실러버스 확인 후 수학희망 전공 선택

• 지원 가능한 단과대학 또는 전공이 지정되어 있는 대학의 경우 해당 단과대학 및 전공자만 지원 가능

○ 지원자격 및 유의사항

- 지원자격

• 지원 당시 4학년 1학기까지 재적생

※ 파견 기간이 4학년 2학기까지인 학생은 학점처리를 위해 졸업유보 해야 함

※ 5년 과정의 건축학전공자는 5학년 1학기까지 재적생에 한함

※ 휴학생 지원 가능(단, 교환학생 파견 학기에는 재학 상태를 유지해야 함)

※ 편입생의 경우 우리 대학에서 1학기 이상 이수한 자

• 2020년 1학기를 포함하여 우리 대학 재학 중 타 대학 취득학점(국내외 포함)이 총 33학점 이내인 자(편입생은 15학점)

• 부경대학교 성적 전체 평점평균이 2.5 이상인 자

※ 파견 직전 학기 성적이 3.0 미만인 자는 교환학생 특별감면장학생 대상 제외

• 파견대학별 요구하는 어학능력 및 기타자격을 만족하는 자

• 해외여행에 결격 사유가 없는 자

• 징계 받은 사실이 없는 자(학사경고 3회 이상, 유기정학 및 무기정학 등)

- 유의사항

• 대학별 지원 자격을 확인하고 지원하여야 하며 미 충족 시 지원 불가

• 교환학생 참가지원서 서식 중「국제화프로그램 지원자 서약서」의 내용을 반드시 숙지 후 지원할 것

• 선발 후 여석에 따라 추가 모집을 진행할 수 있음, 단, 기 선발자는 추가 모집 시 재응시 불가

• 본교 선발자는 지원 대학의 수학허가를 취득해야 교환학생 파견이 최종 확정됨

• 해외 취득학점의 본교 전공학점 인정 여부는 본인 소속학과에서 확인하여야 함

• 교환학생 파견 기간은 최대 2개 학기이며, 이미 2개 학기 파견 유경험자는 지원 불가 다만, 1개 학기 파견 유경험자는 금회 1개 학기 지원 가능

○ 선발 방법 및 선발 일정

- 선발 기준

구분	배점	심사방법	비고
교과목 성적	40	(평점평균/4.5)×40
공인어학성적	30	JLPT: 취득점수 환산기준에 따름 그 외: (취득점수/만점)×30	각 대학별 지원요건 충족 시 적용
면접심사	30	외국어말하기 10점 인성 및 소양 20점
계	100		국제화프로그램 참가자 가산점 부과

※ 외국어말하기는 일본어 능력을 평가하되, 영어진행프로그램 지원자는 영어 능력 평가

※ JLPT 취득점수 환산 기준

급수	취득 점수	환산 점수
N1	151-180	30점
	100-150	28점
N2	131-180	25점
	90-131	23점
N3	131-180	20점
	95-130	18점
N4	131-180	15점
	90-130	13점
N5	80-180	10점

※ 국제교류본부 주관 국제화프로그램 참가자 가산 항목(최대 5점)

구 분	파견국제계절학기	부경국제계절학기 (PKNU-ISS)	글로벌어학실습	I-Friend	대마도·아사쿠라 문화교류행사
점 수	1점	1점	1점	1점	각 1점

- 선발 방법

• 최대 3지망까지 지원 가능하며 1지망 기준으로 총점이 높은 학생 순으로 선발함

• 여석이 발생하는 경우, 차순위 지망자에 대해 총점 순으로 선발함

• 총점이 동점인 경우, 학업성적이 높은 학생을 우선 선발하고, 학업성적이 동점인 경우 이수학점이 많은 학생을 우선 선발함

• 총점이 50점 이하인 경우는 선발하지 않음

• 대학별로 1지망 지원자를 우선 선발하고 인원 미달 등의 사유가 발생할 경우, 2지망 지원자 내에서 선발 할 수도 있음

- 선발 일정

구분	대학별 선발 일정		비 고
	1차 모집 (규슈대학‧치바대학‧ 히로시마대학)	2차 모집 (그 외 대학교)
서류접수	2020. 2. 5.(수) ~ 2. 10.(월)	2020. 2. 27.(목) ~ 3. 4.(수)	국제교류부 행정실 방문 접수
면접심사	2020. 2. 12.(수)	2020. 3. 6.(금)	면접대상자 참가확인서 발급
결과발표	2020. 2. 14.(금)	2020. 3. 10.(화)	국제교류부 홈페이지 공지

※ 1차 모집 시 선발되지 못한 자는 2차 모집 지원 가능

- 제출 서류

• 교환학생프로그램 참가지원서 1부

• 지원동기 및 수학계획서 1부

※ 일본어로 작성, 단 영어 진행 프로그램 지원자는 영어로 작성

• 국제화프로그램 지원자 서약서 1부

• 영문 성적증명서(F학점 포함) 1부

• 공인어학성적증명서 사본 1부 (점수 기재된 면 포함, 해당자에 한함)

※ 성적표 미수령자는 지원 시 성적확인 가능한 인터넷 화면 인쇄물을 제출하고 추후 성적표 사본을 제출해야 함

• 국제교류본부 주관 국제화프로그램 참가 확인서 1부(해당자에 한함)

□ 단과대학 추천 선발 개요

○ 모집대학 및 인원

단과대	대학명	인원	프로그램명	지원자격	비고
인문사회과학 대학	센다이시라유리 여자대학교	2명	특별청강학생 (인문학부)	-인문사회과학대학 소속 학생 -JLPT N2 이상	정규과정
	우츠노미야대학교	2명	특별청강학생 (국제학부)	-인문사회과학대학 소속 학생 -JLPT N3 또는 JPT 500 이상	정규과정
자연과학대학	니이가타대학교	1명	특별청강학생 (이학부)	-자연과학대학 소속 학생 -일본어 또는 영어로 수업청강 가능자	정규과정
경영대학		1명	특별청강학생 (경제학부)	-경영대학 소속 학생 -JLTP N2 및 TOEIC 700점 이상	정규과정
공과대학	무로란공업대학교	2명	특별청강학생	-공과대학 소속 학생 -JLPT N2 이상	정규과정
수산과학대학	홋카이도대학교 (하코다테)	4명	특별청강학생 (수산학부)	-수산과학대학 소속 학생 -파견 시 3학년 이상 -JLPT N3 또는 JPT 430 이상 취득자 (파견 전까지 JLPT N3 취득 필요)	정규과정
합 계		12명

※ 파견대학에 관련 세부사항은 국제교류본부에 문의할 것

※ 파견기간 및 지원자격은 국제교류본부 모집 대학과 동일 기준 적용

※ 각 대학별 모집인원 및 지원자격, 프로그램 세부사항은 파견대학 사정에 따라 변동 가능성 있음

○ 지원 방법

- 신청기한: 2020. 3. 30.(월)

※ 국제교류본부 모집 선발자 중복지원 불가

- 신청방법: 소속 학과 사무실에 교환학생 참가지원서 및 구비서류 제출

- 제출서류

• 교환학생프로그램 참가지원서 1부

• 지원동기 및 수학계획서 1부

※ 일본어로 작성, 단 영어 진행 프로그램 지원자는 영어로 작성

• 국제화프로그램 지원자 서약서 1부

• 영문 성적증명서(F학점 포함) 1부

• 공인어학성적증명서 사본 1부 (점수 기재된 면 포함, 해당자에 한함)

※ 공인어학시험 성적표 미수령자는 지원 시 성적 확인 가능한 인터넷사이트 화면 인쇄물을 제출하고 추후 성적표 수령 후 그 사본을 제출하여야 함

• 국제교류본부 주관 국제화프로그램 참가 확인서 1부(해당자에 한함)

○ 추후 절차

신청자 서류제출 (학과사무실)		학과사무실 취합 후 단과대학 제출		단과대학 취합 및 선발		단과대학에서 국제교류부에 공문 추천

□ 기타 사항

○ 선발자 파견 일정

구 분	일 정	비 고
파견자 선발 및 오리엔테이션	2020. 1. ~ 2020. 4.
파견대학별 지원서류 작성 및 제출	2020. 2. ~ 2020. 5.
입학허가 통보	2020. 5. ~ 2020. 8.
타대학 수학허가 신청	2020. 7. ~ 2020. 9.
최종 오리엔테이션	2020. 9.
출국	2020. 9월 중순 ~ 10월 초

`

○ 취소처리

- 선발 후 개인적인 사유로 인한 교환학생 참가 취소자는 「국제화프로그램 참가자 취소 방지 계획」에 따라 불이익 부여

• 1회 취소: 차기 동일 프로그램 지원 불가

• 2회 취소: 향후 1년간 국제교류부에서 실시하는 전 프로그램 참여 불가

○ 지원사항 및 본인 부담사항

구 분

내 용

지원사항

1. 파견대학 등록금 전액 면제

2. 장학금

- 교환학생 감면장학금(장학등급 D)

※ 파견 직전학기 평점평균이 3.0 이상인 자에 한함

※ 파견기간 중 전학기 적용

- 해외파견 교환학생 특별 장학금

구 분	1인당 금액	비 고
디딤돌 장학금 (기초생활수급자)	200만원	파견 확정 후 지정된 기간 내 신청서 및 증빙서류(디딤돌 장학금에 한함) 제출
교환학생 파견 장학금	50만원

※ 디딤돌 장학금과 교환학생 파견 장학금 간 중복 지급하지 않음

※ 미래에셋 장학금, 일본정부(문부과학성) 장학금과 중복 지급하지 않음

※ 파견 시작 학기에 한하여 1회 지급

- JASSO(일본학생지원기구) 장학생으로 선발 시 월 80,000엔

※ 장학생 채택은 파견대학의 추천에 의하며 개인신청 불가

3. 파견대학 취득 학점은 본교 학점으로 인정

- 한 학기 최대 18학점, 재학 중 최대 33학점 인정(편입생은 최대 15학점)

본인

부담사항

1. 본교 등록금

2. 왕복항공운임 및 여권 및 비자 발급에 소요되는 비용

3. 해외유학생보험가입비

4. 현지 체재비: 주거비(기숙사비 및 공과금), 보험료(일본내 국민건강 보험료 등), 식비, 교재비, 교통비 등

※ 미래에셋 장학금 및 국가장학금 신청 관련 사항은 학생복지과에 문의

□ 문의: 국제교류부 김현정(629-6906)